# French translation of Conditional Fields (6.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Conditional Fields (6.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-29 18:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-06 07:20+0000\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Field"
msgstr "Champ"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Node"
msgstr "Nœud"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "group"
msgstr "groupe"
msgid "Show"
msgstr "Afficher"
msgid "Slow"
msgstr "Lent"
msgid "Fast"
msgstr "Rapide"
msgid "!name field is required."
msgstr "Le champ !name est obligatoire."
msgid "Hide"
msgstr "Cacher"
msgid "Animation"
msgstr "Animation"
msgid "field"
msgstr "champ"
msgid "Speed"
msgstr "Vitesse"
msgid "Select the machine-name of the field."
msgstr "Sélectionnez le nom-machine du champ."