# French translation of Entityreference prepopulate (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2013 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entityreference prepopulate (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-13 23:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Action"
msgstr "Action"
msgid "- None -"
msgstr "- Aucun -"
msgid "Node"
msgstr "Nœud"
msgid "Field name"
msgstr "Nom du champ"
msgid "Fields"
msgstr "Champs"
msgid "Redirect"
msgstr "Rediriger"
msgid "Do nothing"
msgstr "Ne rien faire"
msgid "Hide field"
msgstr "Masquer le champ"
msgid "Content create links"
msgstr "Liens de création de contenu"
msgid "Entity reference"
msgstr "Référence à une entité"
msgid "Restrict to content types"
msgstr "Limiter aux types de contenu"
msgid "If left empty, all possible content types are shown."
msgstr "Si laissé vide, tous les types de contenu possibles seront affichés."
msgid "OG context"
msgstr "Contexte OG"
msgid "Entity reference prepopulate"
msgstr "Pré-remplissage de la référence à une entité"
msgid "Prepopulate entity reference values from URL."
msgstr ""
"Pré-remplissage des valeurs de référence à une entité à partir "
"d'une URL."
msgid "Disable field"
msgstr "Désactiver le champ"
msgid "Determine what should happen if no values are provided via URL."
msgstr ""
"Déterminer ce qui doit se passer si aucune valeur n'est fournie par "
"l'URL."
msgid "Apply action on edit"
msgstr "Appliquer l'action lors de la modification"
msgid "Apply action when editing an existing entity."
msgstr "Appliquer l'action lors de la modification d'une entité existante."