# French translation of MediaElement (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2012 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MediaElement (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-31 10:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Download"
msgstr "Téléchargement"
msgid "Width"
msgstr "Largeur"
msgid "Height"
msgstr "Hauteur"
msgid "Controls"
msgstr "Contrôles"
msgid ""
"The MediaElement.js library is not installed. Please download the "
"library from <a href=\"!url\">MediaElementjs.com</a> and place it in "
"your libraries folder."
msgstr ""
"La bibliothèque MediaElement.js n'est pas installée. Veuillez "
"télécharger la bibliothèque depuis <a "
"href=\"!url\">MediaElementjs.com</a> et la placer dans votre dossier "
"\"libraries\"."
msgid "Enable MediaElement.js site wide"
msgstr "Activer MediaElement.js sur tout le site"
msgid "MediaElement Video"
msgstr "Video MediaElement"
msgid "MediaElement Audio"
msgstr "Audio MediaElement"
msgid "MediaElement.js"
msgstr "MediaElement.js"
msgid "Settings for MediaElement.js integration with Drupal"
msgstr "Paramètres pour l'intégration de MediaElement.js avec Drupal"
msgid ""
"Provide MediaElement.js to be used on the entire site or just with "
"Filefields."
msgstr ""
"Fournir MediaElement.js pour être utilisé sur l'ensemble du site ou "
"simplement avec Filefields."
msgid "Download Link"
msgstr "Lien de téléchargement"
msgid "Download Link Text"
msgstr "Texte du lien de téléchargement"
msgid "Width: @width px, Height: @height px"
msgstr "Largeur : @width px, Hauteur : @height px"