# French translation of Page Title (7.x-2.7)
# Copyright (c) 2012 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Page Title (7.x-2.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-10 09:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "more"
msgstr "plus"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
msgid "Page"
msgstr "Page"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Page Title"
msgstr "Page Title"
msgid "Defaults"
msgstr "Paramètres par défaut"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
msgid "Offset"
msgstr "Décalage"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Edit link"
msgstr "Lien de modification"
msgid "Items per page"
msgstr "Éléments par page"
msgid "- All -"
msgstr "- Tout -"
msgid "Sort By"
msgstr "Trier par"
msgid "The title of the current page, as processed by the Page Title module."
msgstr ""
"Le titre de la page actuelle, tel que traité par le module Page "
"Title."
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Page Title List"
msgstr "Liste des titres de page"
msgid ""
"Listed below are all the nodes on the site with their Page Title (if "
"set)."
msgstr ""
"Tous les nœuds du site sont listés ci-dessous avec leur titre de "
"page (si défini)."
msgid "There is no content to list."
msgstr "Il n'y a aucun contenu à lister."
msgid "Node ID (NID) is:"
msgstr "L'identifiant du Nœud (NID) est :"
msgid "Title Contains:"
msgstr "Le titre contient :"
msgid "\"Page Title\" Contains:"
msgstr "Le \"titre de page\" contient :"